-
1 в попытке
•Investigators have determined exponent in an attempt to specify...
* * *В попытке (уменьшить)-- The supply temperature was lowered to 35°C in the attempt at reducing leakage. В попытке (оценить)-- Limited testing was also performed at varying smin levels in an attempt to assess the effect of stress. в попытке -- in an attempt to (+inf.); in an attempt at (+ gerund)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в попытке
-
2 анализ эффективности
анализ эффективности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost-benefit analysis
The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анализ эффективности
-
3 анализ эффективности
анализ эффективности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost-benefit analysis
The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ эффективности
-
4 анализ эффективности
анализ эффективности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost-benefit analysis
The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > анализ эффективности
-
5 оценивать
(= оценить) consider, evaluate, estimate, bound, measure, appreciate, make an estimate of• Было оценено, что... - It has been estimated that...• Мы могли бы оценить величину N, предполагая, что... - We may estimate N by supposing that...• Мы не будем пытаться оценивать важность (чего-л). - We shall not attempt to give significance to...• На основе данных результатов давайте теперь оценим... - On the basis of these results, let us now estimate...• Полностью оценить смысл данного принципа можно лишь после того, как у нас появится... - The full meaning of this principle can be appreciated only after we have...• Следовательно, необходимо принять во внимание и оценить роль процессов, участвующих в... - It is therefore important to understand and appreciate the processes involved in...• Трудно оценить эти эффекты численно. - It is difficult to assess these effects numerically.• Чтобы оценить гипотезу, мы... - То evaluate the hypothesis, we...
См. также в других словарях:
assess — verb 1 form an opinion ADVERB ▪ fully ▪ accurately, correctly, properly ▪ carefully ▪ She carefully assessed the situation … Collocations dictionary
try - attempt — Both these words are used as verbs or nouns. The other forms of try are tries, trying, tried. ◊ try used as a verb If you try to do something, you make an effort to do it. My sister tried to cheer me up. He was trying his best to understand. You… … Useful english dictionary
Accelerated Reader — Infobox Software name = Accelerated Reader caption = An Accelerated Reader reading quiz in progress, here referring to Sinclair Lewis s Babbitt author = developer = Renaissance Learning latest release version = 6.36 latest release date = 12/4/06… … Wikipedia
mathematics — /math euh mat iks/, n. 1. (used with a sing. v.) the systematic treatment of magnitude, relationships between figures and forms, and relations between quantities expressed symbolically. 2. (used with a sing. or pl. v.) mathematical procedures,… … Universalium
personality assessment — ▪ psychology Introduction the measurement of personal characteristics. Assessment is an end result of gathering information intended to advance psychological theory and research and to increase the probability that wise decisions will be… … Universalium
Implications of nanotechnology — The implications of nanotechnology run the gamut of human affairs from the medical, ethical, mental, legal and environmental, to fields such as engineering, biology, chemistry, computing, materials science, military applications, and… … Wikipedia
Impact of nanotechnology — Part of a series of articles on the Impact of Nanotechnology … Wikipedia
French literature — Introduction the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the … Universalium
Policy — This article is about policies in general. For government policy, see Public policy. For other uses, see Policy (disambiguation). A policy is typically described as a principle or rule to guide decisions and achieve rational outcome(s). The term… … Wikipedia
Ruby Ridge — Vicki Weaver as seen from a USMS surveillance position 21 August 1992 Date 21 to 31 August 1992 Location Ruby Ridge … Wikipedia
Groupthink — Psychology … Wikipedia
